講中國歷史,看歷史知識,盡在講歷史網

亳州方言大全

來源:講歷史2018-03-02 15:40:54責編:桂婷人氣:
字號:小號|大號
【內容導讀】【馬虎子】:一種喝的東西,像稀飯.例如:咱喝~~去吧!【疙包】:糊狀,飯渣.例如:看你身上盯的~~!【血得】:舒服,不錯.例如:這東西弄的~~!【管談】:不錯,…

【馬虎子】:一種喝的東西,像稀飯.例如:咱喝~~去吧!

【疙包】:糊狀,飯渣.例如:看你身上盯的~~!

【血得】:舒服,不錯.例如:這東西弄的~~!

【管談】:不錯,行.例如:這人對工作挺認真,以后~~!

【好類很】:非常好.例如:這件事辦的~~!

【怪得來】:還好,比較好.例如:這東西~~!

【啥家使眼】:什么啊.例如:你說的~~,不懂!

【白慌來】:別著急.例如:~~,我弄完這一點就去!

【使味兒】:夠味,夠意思,好玩.例如:這人真~~!

【弄啥眼】:干什么?例如:你~~!【霧佬住來】:下著小細雨.例如:外面正~~!

【鱉子子】:孬兒子.例如:略【孬比絳類】:不是人生類.例如:略

【洛拐】:本意為動物小產,引申為打毀的意思。例;小癟子子,我打~~你!

【糞妮子】:一種裝東西的筐,柳條類的柔韌條子編造。

【耶畢】:事情不是太理想,或者終結了。例:這事~~啦(沒指望),***~~啦(死啦)

【耶熊】:不辦啦。例:愛咋地咋地,不辦~~!!

【是哩】:贊同。例:甲:“你說這事可~~?”乙:“~~~~!”

【弄熊哩】:干什么的,對所辦之事很不滿意。例:這么長時間了,辦的啥事,你~~~!

【逞臉】:調皮搗蛋例句:小孩咋恁<逞臉>呢(ni)?

【得(dei)閑】:有空例句:我不<得(dei)閑>你找別人吧!

【分殼(ke)】:硬幣例句:給我一個分殼.我買冰棒!

【使味兒】:舒服,有趣例句:真<使味兒>!

【學你類文】:用你的話說例句:<學你類文>,誰不想好好過日子?

【任啥】:任何東西例句:失火了,家里燒類<任啥>都沒有了。

【啥家什】:什么東西?例句:你擱這個弄<啥家什>來?

【一絲拉(/)子】:一點點例句:你真尖,斗給這<一絲拉子>!

(注:尖請查閱下方詞匯)

【刺】:有兩手.厲害例句:你真<刺>!【管談】:行

沾閑/談:同(管談)例句:你不<管談/沾閑>!看我類!

【徐】:羅嗦例句:咋恁<徐>尼?

【肉】:慢吞吞例句:你看你<肉>類!

【白】:不要例句:(見下一句)

【馬一回兒】:等一會兒再...例句:白慌來,<馬一回兒>就弄!

【尖(疵)】:吝嗇例句:你真尖.給我點吃眼.

【覓(mi一聲)】:雇例句:你去<覓>個推三輪車類過來!

【膩歪人】:討人厭例句:你可能百說了.真<膩歪>人!

【嗲嘮】:撒嬌例句:你看你咋恁<嗲嘮>眼?都恁大了!

【不主貴】:不自重討人厭例句.你真<主貴>完了.

【小性】:小心眼例句:略

【利亮】:麻利/漂亮(多指辦某件事)例句:你看咱類活干類可(kei)<利亮>?

【冤】:沒有品位例句:不是我說你,你穿這一身兒真<冤>!

【歇得(dei)】:挺好例句:這飯做類<歇>得。

【啥(\)味兒類】:什么樣子.怎么這個樣子例句:你看你<啥(\)味兒>類眼!?

【一加使】:一下子例句:我<一加使>吃四個饃!

【各了瓣】:膝蓋例句:碰住我類<各了瓣>了!

【擱一砣(口語)】:放在一起例句:百叫零錢和整錢<擱一砣>.不好拿~

【糊涂】:稀飯例句:今個晚上喝類<糊涂>..

【撒氣】:不好.不怎么樣.例句:他這個人撒氣完!!

【逞臉】:調皮搗蛋【得閑】:有空【分錁】:硬幣

【是味兒】:有趣【學你類文】:用你的話說

【硌應人】:討人厭【徐】:羅嗦【肉】:慢吞吞

【馬會兒】:馬上【老媽子】:老太婆【攪毛】:胡攪蠻纏

【嗲(die(三聲)liao)】:撒嬌【興(四聲)】:發火

【不主貴】:討人厭隱約含沒自知之明的意思

【興(一聲)】:能,可以例如:人家豆不興這樣擺置忙

【小性】:小心眼【涮遛】:利索【利亮】:麻利

【鮮靈】:漂亮【鳶】:沒有品位【得(dei二聲)勁】:舒服

【滋潤】:舒服【蓋滴】:被子【鋪底】:褥子

【野】:矮【拐】:角(好像..米聽過呢..-_-!【糊弄】:忽悠

【實誠】:老實【沾弦】:還差不多,不錯【擱一砣】:放在一起

糊讀:類似稀飯的飯食.除了少量米之外還有攪勻的面糊.現在也不太普及吧.我媽媽就沒姥姥弄的好喝...

【干飯】:米飯【會過】:生活儉樸,不舍得花錢

【電棒】:日光燈【鬼】:多形容小孩特別高興

【邪乎】:夸張,大驚小怪.一點小事就亂咋呼【轉】:狡猾..

【磅】:塵土飛揚【炅】:拽,趾高氣揚【今個】:今天

【夜兒個】:昨天【當門兒】:客廳(不加兒化音感覺不太象...)

【笤帚】:掃帚【旋】:調皮....應該是suan(二聲)

【壞禍】:告狀【也畢(也熊,也叼)】:算了

【怪】:挺,非常.......差不多比如:怪得來

【得】:好,不錯..應該象淮南那附近的吧..

【毀】:糟糕【跌了】:撒嬌=嗲die(三聲)liao:撒嬌

【麻利】:敏捷【啥味類】:什么樣子!

【白擺使】:別弄補充下,白:別【咋弄哩】:因為什么或者怎么了

【不管彈(tan)】:不行不沾彈地道點【格了瓣】:膝蓋

【一家是】:一次【綠叼毛】:能、行很粗野的一句臟話例:你孩子綠叼毛類很航!

【不(是)得今兒類】:不是故意的這句比較有難度,翻譯不象...說時一般是會省略

【干悅(三聲)】:嘔吐【北夾后】:北邊【河葉兒起】:河邊

【姜】:動物生產我一直感覺字典里應該有這個字并且寫法是身畺..沒找到

【老煤紅】:媒婆【可是類】:是不是?【好不睜壘】:忽然

【邑子】:香皂確切應該是雕牌透明皂那種【鞋踏拉子】:拖鞋

zua:干啥沒有諧音,要自己拼比較象咋?拼時往這個音偏..

我類孩也:我認為相當于一個感嘆號,亳州人多指罵人。也有說我類孩來

能那:(詞性、意思很多,不勝枚舉。)萬能代詞比如別人問你干什么去你說,能那去.上前邊買點東西

雞屎轟子:指流狀的雞屎說實話,我沒聽過都是直接雞屎就沒了

狗屎橛子:指固態的狗屎(固態的雞屎卻不說雞屎橛子,奇怪吧?)這人莫非見過液態的狗屎..?

些得(dei):非常好玩。些通常指程度很深,如:這小妮兒長類些俊家什。

家什:一指人,如:這家什不是人;(無此意,比如要是偶就會說這孩子不是人)二指:次、下,如:一家什扔好遠;另指語氣助詞,無實意,如:上例。

期指(一說期子):指人,通常是罵人的話。如:小期指往哪跑。你個期指等。連相近的發音都每聽到過....

呢:在懷疑的時候用,通常以此詞表示疑問,期待對方證實,相當于:是嗎?真的嗎?如:甲:白大(de)姐,你可知道俺家一畝地打了一千斤麥(mei)?乙:呢?言簡意賅,呵呵。

拱幾:挑撥離間。

棵棵(kuo)子:指一些野生的植物,通常指沒有任何價值、影響作物生長的植物。如:蒿類,面條棵等。

蟲藝子:指鳥類。如:俺哥,走,上樹掏蟲藝子去?

花不流稍類:指穿著打扮顏色多,多為貶義。如:你看這倆年輕孩子,穿類花不流稍類上街了,長個挨打類臉。

剃:意思最多的亳州話之一,有時間專門解讀之。

裝類給專家樣,就是斗,打架.比如,剃架.還有,剃頭.

擺置:1、不懂亂動。如:擺置毀了,瞎擺置啥焉;2、修理。如:你給我擺置擺置收音機。

咣:語氣詞,通常放在反問句的前面。如:咣你不能了,你媳婦咋不叫你回家睡覺焉?...米注意別人有說呢..?

也畢:也說也吊、也雄,意為算了,常在安慰、生氣時使用。如:毀了毀了也畢,再買一個。不吃飯也畢,省糧食了!等等。

血河樣.形容事情的嚴重.程度副詞

我毀你.意思就是把人搞殘廢..狗屁,不殘廢豆不管忙.

補充:

類:的我類,我的.忙:嗎?樣:啊豆:就代換一下..

我類娘樣,你豆不管白擺置了忙?

迷見:丟了

屎茅子就是廁所...越說越粗魯..

半撅,指年輕人啊15.6的.(男)

著zhuo板,比喻什么事比較嚴重

麻雀---小小沖烏鴉---老過最上面---僅僅上面。最下面---僅僅下面抽屜---抽斗儂不迪了:憋不住了專用于憋尿賣眼兒:精神不集中

歷史解密戰史風云野史秘聞風云人物文史百科

11选五开奖云南